15. decembra 2025, pondelok

Vydané v Banskej Bystrici


Zásady používania súborov cookies

Čo sú to „cookies“? Cookies sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú v zariadení používateľa, napríklad v počítači, mobile alebo tablete pri návšteve webovej stránky. Pomáhajú zlepšiť používateľské skúsenosti a zabezpečiť správne fungovanie webu.

Aké cookies používa SUMMAR? Stránka využíva:

a) nevyhnutné cookies, ktoré zabezpečujú základné fungovanie stránky a pre ktoré sa nevyžaduje súhlas používateľa,

  • wp-* zabezpečuje rôzne technické a používateľské nastavenia WordPress (platnosť rôzna, poskytovateľ summar.sk), 
  • wp-autosave-* zabezpečuje ukladanie rozpracovaného obsahu vo formulároch (platnosť po dobu trvania relácie, poskytovateľ summar.sk), 
  • wpEmojiSettingsSupports zisťuje podporuje pre emoji v prehliadači (platnosť po dobu trvania relácie, poskytovateľ summar.sk), 
  • e_kit-elements-defaults, e_globals a e_event-tracker udržiavajú nastavenia a funkcie Elementor Page Builder (platnosť rôzna, poskytovateľ summar.sk), 
  • elementor ukladá informácie o úpravách stránok (platnosť rôzna, poskytovateľ summar.sk), 
  • extendify-* zabezpečujú funkcie a obsah knižnice Extendify, najmä šablóny, obrázky či nastavenia (platnosť rôzna, poskytovateľ summar.sk), 
  • googlesitekit_* slúži na integráciu so službou Google Site Kit, najmä štatistiky, SEO či AdSense (platnosť rôzna, poskytovateľ Google), 
  • adobeCleanFontAdded načítava a ukladá fonty Adobe (platnosť rôzna, poskytovateľ summar.sk), 
  • Google Fonts API načítava fonty Google (platnosť po dobu trvania relácie, poskytovateľ Google), 
  • cmplz_functional si pamätá nastavenia súhlasu pre funkčné cookies (platnosť 1 rok, poskytovateľ Complianz), 
  • cmplz_banner-status sleduje stav banera súhlasu so súbormi cookies (platnosť 1 rok, poskytovateľ Complianz), 
  • cmplz_statistics ukladá súhlas používateľa so štatistickými cookies (platnosť 1 rok, poskytovateľ Complianz), 
  • cmplz_policy_id identifikuje verziu cookies politiky (platnosť 1 rok, poskytovateľ Complianz), 
  • cmplz_consented_services ukladá informáciu o tom, s ktorými cookies používateľ súhlasil (platnosť 1 rok, poskytovateľ Complianz), 
  • MATOMO_SESSID udržuje stav relácie pre účely analytiky (platnosť po dobu trvania relácie, poskytovateľ Matomo),

b) analytické cookies, ktoré pomáhajú zistiť spôsoby používania stránky návštevníkmi, napríklad návštevnosť, pričom na ich ukladanie sa vyžaduje súhlas, 

  • _ga priraďuje jedinečné ID návštevníkovi (platnosť 2 roky, poskytovateľ Google Analytics), 
  • _ga_* zabezpečuje rozšírené analytické funkcie Google Analytics 4 (platnosť 2 roky, poskytovateľ Google Analytics), 
  • cmplz_statistics ukladá súhlas s analytickými cookies (platnosť 1 rok, poskytovateľ summar.sk), 
  • _pk_id.1.f4c0 identifikuje návštevníka (platnosť 1 rok, poskytovateľ Matomo), 
  • _pk_ses.1.f4c0 sleduje reláciu návštevníka (platnosť po dobu trvania relácie, poskytovateľ Matomo), 

c) preferenčné cookies, ktorý úlohou je zapamätať si voľbu používateľa ohľadom jazyka či regiónu, 

  • cmplz_preferences ukladá súhlas s preferenčnými cookies (platnosť 1 rok, poskytovateľ summar.sk), 

d) reklamné cookies, ktoré zabezpečujú zobrazovanie relevantnej reklamy pre návštevníkov stránky, 

  • cmplz_marketing ukladá súhlas s marketingovými cookies (platnosť 1 rok, poskytovateľ summar.sk). 

Ako SUMMAR získava a a spravuje súhlas? Pri prvej návšteve stránky sa zobrazí baner umožňujúci návštevníkovi prijať alebo odmietnuť súbory cookies. Súhlas je dobrovoľný a je možné kedykoľvek ho odvolať alebo upraviť. Pre technické cookies sa súhlas nevyžaduje. 

Ako možno spracovať súbory cookies? Nastavenia cookies môžete meniť priamo v internetovom prehliadači v jeho nastaveniach. Každý prehliadač má vlastný spôsob správy, ktorý býva opísaný na stránke prehliadača. 

Ohľadom používania súborov cookies môže každý čitateľ kontaktovať redakciu denníka SUMMAR so svojou otázkou alebo námietkou prostredníctvom e-mailovej adresy redakcia@summar.sk alebo písomne na adresu Horná 37, 974 01 Banská Bystrica. 

Zásady ochrany a spracovania osobných údajov

SUMMAR pre svoje správne fungovanie musí zhromažďovať niektoré typy osobných údajov svojich čitateľov, pričom pri tomto postupe podlieha početnými právnymi predpisom Slovenskej republiky i Európskej únie. 

Aké osobné údaje SUMMAR zhromažďuje? Pre fungovanie stránky sú nevyhnutné len niektoré typy údajov, najmä: 

  • e-mailová adresa, vďaka ktorej môže čitateľ odoberať newsletter denníka SUMMAR, 
  • číslo účtu v prípade tých, ktorí sa rozhodnú podporiť SUMMAR bezhotovostným prevodom, 
  • titul, meno a priezvisko, pokiaľ ich čitateľ v objednávke newslettera uviedol a pri identifikácii darcu. 

Okrem týchto osobných údajov tiež dochádza k spracovaniu súborov cookies a IP adresy na zabezpečenie správneho fungovania stránky. 

Na základe čoho môže SUMMAR osobné údaje zhromažďovať? Základom pre spracovanie informácií o čitateľoch a podporovateľoch môže byť najmä súhlas so spracovaním osobných údajov a zákonná povinnosť. Údaje musia byť zhromažďované pre účtovné účely, zabezpečenie správneho fungovania stránky a podobne. O spracovaní osobných údajov vedie prevádzkovateľ osobitnú zabezpečenú evidenciu. 

Aké práva má dotknutá osoba? Podľa príslušných právnych predpisov má čitateľ právo na:

  • prístup k vlastným osobným údajom, teda možnosť vyžiadať si informáciu, aké osobné údaje prevádzkovateľ spracúva, na aký účel a komu ich poskytuje,
  • opravu alebo doplnenie údajov, ak sú údaje nepresné alebo neúplné, 
  • vymazanie údajov, teda „právo byť zabudnutý“ v prípade, pokiaľ údaje už nie sú potrebné, súhlas bol odvolaný alebo došlo k nezákonnému spracovaniu osobných údajov,
  • obmedzenie spracúvania spočívajúce v žiadosti, aby prevádzkovateľ údaje dočasne len uchovával a inak s nimi nepracoval, napríklad v priebehu overovania ich správnosti, 
  • presnosť údajov spočívajúce v možnosti vyžiadať osobné údaje v štruktúrovanom formáte a preniesť ich k inému prevádzkovateľovi, 
  • odvolať súhlas v prípade spracúvania údajov na základe udeleného súhlasu,
  • podanie sťažnosti na Úrad na ochranu osobných údajov SR v prípade podozrenia, že spracovanie osobných údajov prebieha v rozpore s príslušnými právnymi predpismi.

Podrobne a záväzne sú zásady ochrany a spracovania osobných údajov rozpracované v priloženom dokumente. 

PDF Zásady ochrany a spracovania osobných údajov účinné od 01.08.2025